Some One Else Ministries

 

2010-08 Reis en foto's

Reis naar Hongarije met SomeOneElse Ministries – 5 t/m 11 aug 2010

Donderdag 5 augustus 2010 komen Els en Sam rond 17:00 uur aan bij het huis van Toni en Peruska in Hajdúhadház. Zo’n 10 mensen zijn druk bezig met werkzaamheden voor de bouw van een nieuw houten kerkgebouw.
Terwijl ons een warme maaltijd wordt voortgezet komen we bij van de reis en hebben we gelegenheid om bij te praten. Er werken iedere dag zo’n 10 à 15 mensen aan de bouw van het kerkgebouw. De lunch en avondmaaltijd werden verzorgd door steeds verschillende vrouwen van de kerk. Als ze de lunch komen brengen,
blijven ze gelijk de verdere dag aanwezig. Het is dus een drukte van
belang bij het huis van Toni en Peruska, want het nieuwe kerkgebouw staat naast hun huis. Deze situatie bindt mensen samen, er is eenheid, de kerk leeft! Ook uit het dorp komen er mensen kijken.
De gemeente heeft één keer gekerkt samen met andere Hongaarse broeders en zusters. Toni is ook gevraagd eens te komen preken in die Hongaarse kerk in het dorp. Er komen buitenstaanders op zondag de dienst bij Toni bezoeken speciaal om te horen over de wervelstorm en om een gift te kunnen geven. Men ziet het als een daad van geloof om te bouwen en men leeft erg mee. Iedereen vind dit erg. Terwijl we zo praten komt Peruska met een emmer vol met prachtige grote gele maiskolven, het avondeten voor de overigen.

Vrijdag hebben we twee bouwmarkten bezocht en materiaal gekocht. OSB-platen voor het dak en Bitumen als dakbedekking. Dit kostte de hele dag. Er was geen tijd om te lunchen. Zelfs de avondmaaltijd schoot er bij in, omdat we naar een gezin in een dorpje 30 km verderop moesten en daarvoor eerst nog Janos en Erjika moesten ophalen die 10 km de andere
kant op woonden. Maar goed het is het allemaal waard. Het gezin is hongerig en belangstellend naar het evangelie. Het was fijn om daar te zijn en het evangelie uit te leggen en vragen te beantwoorden. Toni, Janos en Erjika gaan er twee-wekelijks naar toe.

Zaterdag om 07:30 uur naar Slowakije. Slowakije is armer dan Hongarije. In de 40 km brede grensstreek spreekt men Hongaars. Vanwege de politieke situatie in Slowakije is het nu verboden om in publieke ruimtes Hongaars te spreken. Na 4 uur rijden was er de doopdienst met 3 dopelingen in een meer. Mooi om deze vrucht te zien op het werk van Toni, Franc en Norbert die hier al 3 jaar maandelijks naar toe gaan.
Na de lunch was er om 15:30 uur in het dorpje 30 km verderop waar de dopelingen wonen, een evangelisatiedienst. Ondanks de regenbuien bleven de 100 bezoekers aandachtig luisteren. We mochten niet weg, zodat naast Toni ook Sam, Els, Franc, Norbert, Besi, en anderen hun getuigenis konden vertellen. Er werd gebeden met mensen, 4 mensen kwamen tot geloof en om 19:30 uur begon het te schemeren, dus gingen we huiswaarts waar we om 22:00 uur aankwamen. Een lange, maar zeer mooie zegenrijke dag op 2.000 km van huis.
Het was geweldig om te zien hoe de gemeente veranderd en gegroeid is. Nú gaven ze zichzelf, ze gaven liefde, toonden bewogenheid, zongen van de Heer, er was passie, overgave. Het is goed om (door) te geven wat je hebt ontvangen.
Ook werd op zaterdag het materiaal dat we vrijdag hadden gekocht, gebracht en bij thuiskomst konden we zien dat er al flink was gewerkt aan het dak. Ook afvalhout wordt gebruikt en zelfs kromme spijkers worden recht geslagen. Er wordt dus veel gerecycled.


Zondag werd de kerkvloer aangeveegd, stoelen klaargezet, enz., en om 17:00 uur begon de dienst, omdat de ergste hitte dan voorbij was. Er waren nieuwe mensen uit het dorp die wilden horen over de wervelstorm en die een gift in de collecte wilden geven. Tevens werd door Sam en Els een cheque overhandigd zodat iedereen kon zien dat het geld dat bijeengebracht was door de stichting werd gegeven aan de kerk.
Maandag gingen we naar een locale timmerfabriek. Daar hebben we toen nog een keer inkopen gedaan met het collectegeld en het restant van de cheque. Een hele ervaring in een plaatselijke timmerfabriek te zijn. We werden ’s middags uitgenodigd bij de directeur thuis waar hij trots zijn jachttrofeën liet zien. De spullen werden die middag gelijk afgeleverd.

Maandagavond hadden we een speciale avond. Er kwamen 28 mensen voor onderwijs en om met zich te laten bidden. Iedereen kwam naar voren voor gebed. Het was een geweldige avond die tot 23:15 uur duurde. Ondanks de muggen en de schaarse verlichting werden er aantekeningen gemaakt. De gebeden die we uitgesproken hebben, hebben we op papier gezet en Timea heeft ze later vertaald in het Hongaars en aan de mensen gegeven.
Dinsdag zijn we naar Roemenië gegaan naar het gezin van Levi. Een Roemeens echtpaar dat we in juni 2010 ontmoeten in onze kerk in Nederland. Zij waren toen voor een aantal weken in Nederland bij vrienden. Zij hebben ons toen bezocht en wij zouden nu twee dagen bij hen blijven en nieuwe contacten leggen, maar vanwege het intensieve gereis en de vele nieuwe contacten hebben we het beperkt tot één dag. Levi werkt voor de overheid en stelt zigeuners enkele dagen per week aan het werk, waarvoor zij een uitkering krijgen. We hebben deze zigeuners ook ontmoet. Doordat er in Roemenië aan de hoofdweg wordt gewerkt (met veel mensen) duurde de heenreis van 150 km 3 uur. Grappig om te zien was dat er regelmatig mensen het verkeer stonden te regelen met ping/pong bordjes (waarvan de ene kant rood is en de andere kant groen), om aan te geven of je door mocht rijden.


Woensdag ochtend hebben we na het ontbijt de spullen gepakt en wilden we weggaan, maar toen bleek dat Toni voor inkopen weg was. Uiteindelijk zijn we om 12.15 uur toch maar weggereden anders zouden we ‘s-avonds in de knoei komen rond Budapest.
Sam en Els Peene.

2010-08-f (1)
2010-08-f (1)
2010-08-f (2)
2010-08-f (2)
2010-08-f (3)
2010-08-f (3)
2010-08-f (4)
2010-08-f (4)
2010-08-f (5)
2010-08-f (5)
2010-08-f (6)
2010-08-f (6)
2010-08-f (7)
2010-08-f (7)
2010-08-f (8)
2010-08-f (8)
2010-08-f (9)
2010-08-f (9)
2010-08-f (10)
2010-08-f (10)
2010-08-f (11)
2010-08-f (11)
2010-08-f (12)
2010-08-f (12)
2010-08-f (13)
2010-08-f (13)
2010-08-f (14)
2010-08-f (14)
2010-08-f (15)
2010-08-f (15)