2014-06 Reis en foto's

Reisverslag Hongarije van 10 tot en met 15 juni 2014

Doordat Sam op dinsdag, de dag van vertrek, ’s-morgens eerst nog bij Atlantic Bridge in Kruiningen, werkt, is hij al om 6 uur op gestaan en om 07.30 uur van huis. Die dinsdag vloog hij weer eens via Budapest (i.p.v. naar Debrecen), omdat Wizz-Air haar vluchtschema heeft gewijzigd. De vlucht vertrekt vanwege het slechte weer in Duitsland, drie kwartier later dan gepland (16.45 uur). Vanuit Budapest diende hij 3 uur met de taxi te rijden vooraleer hij in Hajdúhadház aan kom. Echter er gaan nog twee mensen mee en daar moesten ze 1 uur op wachten. De taxi vertrekt om 19.00 uur. Als ze er bijna zijn is er een weg-omlegging. Het laatste stuk dienen ze over zandwegen te rijden, een route die de taxichauffeur niet kent. ’s-avonds om 22.45 uur arriveert Sam op de plaats van bestemming.

Woensdag uitgeslapen en samen met Toni ontbeten in de tuin van Toni en Peruska. Daarna tijd voor gebed. Het gras staat 75 cm hoog. Er werken 2 vrouwen in de tuin die daardoor hun uitkering behouden. ’s Middags komt de vertaler Norbert om 15.00 uur (i.p.v. 14.00 uur) en praten ze tot 23.00 uur over de werkweek die ze in Juli willen houden. Terwijl Sam fluitend aan tafel zit worden de totale kosten voor verbouwing van de kerk berekend (5.000 euro) en denkt Toni “big problem”. Als we de helft van het kerkgebouw doen, komen we op 2.600 euro. Er is aan giften ontvangen een bedrag van 1.800 euro. Resteert een tekort van 800 euro. Sam stelt voor dat hij dat geld privé leent aan de stichting.

Donderdag na het ontbijt tijd genomen om wat sms-jes te versturen en verslagen via de mail, zodra er internet is. Ook gewerkt aan het verslag voor de ANBI over 2013 en wat achterstallige informatie geschreven over de reizen, encounters en andere zaken uit 2013 voor op de website. Het duurt nog tot in de middag voordat duidelijk is dat ze vandaag zaken gaan doen met het staalconstructiebedrijf. Uiteindelijk gaan Sam en Toni samen op de motor naar een constructiewerker en een electricien om te praten over het werk dat gedaan moet worden. Dat heeft Toni nog niet gedaan, omdat hij als zigeuner toch eerst moet betalen. Nu Sam erbij is geeft dat meer vertrouwen bij deze mensen. Later blijkt dat deze mensen donderdagavond en vrijdag in de kerk polshoogte komen nemen.
Verder met Timea gewandeld, ijsje gegeten en bijgepraat over haar toekomst. ’s-Avonds blijkt er in de kerk aandacht te zijn voor childrensday, waarbij ouders hun kind bemoedigen. Mooi om te zien, sommige moeders huilen en kinderen zijn blij. Na afloop is er cake en frisdrank.

Vrijdag achterop de motor naar Debrecen om inkopen te doen. Plotseling realiseert Sam zich dat hij, terwijl ze 80 km rijden, met een blouse met korte mouwen en zonder verdere bescherming achterop de motor zit, maar dat iedereen dat hier zo doet… (In Nederland zit iedereen met een dik pak ter bescherming)… .Sam maakt de verdere reis biddend door, terwijl nu Toni fluitend verder rijdt.

Zaterdag om 06.00 uur uit bed en om 07.00 uur naar Slowakije. Een onverwachtse reis voor Samj, maar wel fijn. Om 11.00 uur geven ze Bijbelstudie aan een huiskring. Om 12.00 uur rijden ze naar een andere plaats en lunchen daar om 13.00 uur. Om 14.00 uur is er kring met de tieners en om 16.00 uur aan echtparen. Tenslotte om 17.30 uur een bidstond met zijn allen in de open lucht. Sam bidt met zieken en met iedere tiener, waarbij hij profetische indrukken doorgeeft. Als hij voorstelt om met een lied te eindigen en elkaar een hand geven, zet de Slowaakse leider in met een lied: het dooplied van Sam en Els!!!
Als ze om 22.15 uur terug zijn, gaan ze nog naar een party. Dit blijkt een feest te zijn dat gehouden wordt als een kind de basisschool verlaat. Doordat in Hongarije de kinderen pas met 6 of soms 7 jaar naar school gaan zijn ze 14 jaar als ze de basisschool verlaten. Vrijdagavond was Sam ook op zo’n party. Nou er wordt voor gespaard door de ouders en alles wordt op tafel gezet: een werkelijk zigeunerfeest met kippenpoten, warm eten, cola, sinas en seven-up, een bescheiden biertje en knalharde muziek dat tot in de verre omtrek is te horen. Maar er is op meerdere plekken zo’n party… Helaas was er na de party een politiecontrole waarbij Toni werd aangehouden. Gelukkig mocht hij na een uitvoerige controle verder…. zonder bekeuring.

Zondag had Sam zich verslapen…. Hij werd om 08.15 uur wakker. Het was om 09.00 uur verzamelen bij de kerk van Toni. Gelukkig had hij zijn koffer snel gepakt en geen honger zodat Sam na een bekertje yoghurt vertrekklaar was. Toni kwam erachter dat hij Sam met zijn koffer toch niet op de motor naar het vliegveld kon brengen. Er moest dus iets anders geregeld worden…

Toen ze om 09.00 uur naar de kerk reden zag Sam onderweg al gemeenteleden uit Debrecen van de bushalte lopen naar de kerk. Tjonge daar heeft hij toch wel bewondering voor. Die mensen waren al een uur onderweg! Eenmaal bij de kerk gingen ze met zijn allen naar een andere kerk waar de samen-komst was. Het was een interkerkelijke dienst, waar ook 4 mensen gedoopt werden en een echtpaar in het huwelijk zou treden. Kortom een bijzondere dienst, ook en vooral omdat het christenen uit verschillende kerken samenvoegde, er was eenheid in verscheidenheid. De dienst vond in de open lucht plaats. Toen ze aankwamen was het samengestelde zang- en muziekteam al bezig met het zingen van liederen. Mensen gaven getuigenissen en alle vijf de voorgangers deden hun zegje. Toen kwam Toni naar Sam toe en zei hem dat hij hem zou vragen vlak voordat de dopelingen gedoopt zouden worden om onderwijs over de doop te geven. Na 10 minuten was het zover. Toni stelde Samj voor aan de gemeentes en zei dat hij deze dienst de preek zou geven. Gelukkig had hij die ochtend nog thuis voor vertrek in zijn Bijbel gelezen en kon hij een geïnspireerde boodschap brengen. Dat kun je thuis in Nederland dus niet voorbereiden dergelijke situaties. In Nederland wist hij bijv. niet dat dit plaats zou vinden. Een andere bof was dat Szuzan hem kon vertalen, want Norbert was er niet. Maar wat opnieuw zo bijzonder was, was dat na zijn preek, het muziekteam een lied inzette, waarna de dopelingen gedoopt zouden worden. Het lied dat ingezet werd was opnieuw het dooplied van Sam en Els!!!

Na afloop van de dienst was er ter plekke een maaltijd. Terwijl iedereen gezellig zat te eten was het voor Sam tijd, 14.00 uur, om weg te gaan naar het vliegveld. Immi bracht hem naar het vliegveld en Timea vergezelde hen.
.

Om 16.00 uur zou Sam vliegen, om 18.00 uur in Eindhoven en met de trein van 19.00 uur zou Els hem om 22.20 uur nog net voor haar nachtdienst op kunnen halen van het NS-station Oost-Souburg. Niets was minder waar. Er bleek bij vertrek 1 passagier teveel aan boord van het vliegtuig te zijn. Of er een vrijwilliger van boord wilde gaan en dinsdag wilde vertrekken. Jawel, die was er en na opnieuw een controle van de bagage, vlogen ze een uur later. Daardoor had hij een uur later de trein. Echter het treinverkeer in Eindhoven was ontregeld doordat er zojuist een optreden van Guus Meeuwis in Eindhoven en een voetbalwedstrijd was afgelopen. Bijna kleurde oranje!!! In ieder geval daardoor vertrok de trein 20 minuten later, miste Sam de aansluiting in Tilburg (waar Riaan hem belde i.v.m. vaderdag), de overstap in Breda (waar hij een smsje kreeg van Lilian i.v.m. vaderdag) en in Roosendaal en kwam hij om 23.10 uur aan op het NS-station in Oost-Souburg en ging hij lopend naar huis. Els was natuurlijk al naar haar werk toen hij 23.45 uur thuis kwam. Ze had nachtdienst. Tenslotte stuurde Laurens hem nog een sms-je i.v.m. vaderdag en hebben ze nog ½ uur bijgekletst.
Wat deze reis opnieuw duidelijk maakte is dat je je moet overgeven, flexibel moet zijn, bereid om te gaan in het onbekende steeds je voeten op het water zettend.

Some One Else Ministries

2014-06 Reis en foto's